Interkulturní asistence na území města Teplice

Stručné shrnutí

Cílovou skupinou projektu jsou držitelé dočasné ochrany a další legálně pobývající cizinci ze třetích zemí, kteří žijí na území města Teplice.

Hlavním cílem projektu je zajistit interkulturní asistenci pro cílovou skupinu a usnadnit jí tak orientaci v českém prostředí a systému veřejných služeb. Interkulturní asistenti budou poskytovat základní poradenství, doprovody, asistenci a tlumočení při jednání na Magistrátu města Teplice, Úřadu práce, OSPOD a v dalších institucích. Díky znalosti jazyka a sociokulturního prostředí budou pomáhat překonávat jazykové a komunikační bariéry, předcházet nedorozuměním a posilovat důvěru mezi cílovou skupinou a institucemi. Díky těmto službám se minimalizuje riziko nedorozumění nebo špatného vyhodnocení situace. Cílové skupině pak mohou pomáhat pro lepší porozumění s překlady informačních materiálů do mateřského jazyka.

Součástí projektu bude také pravidelné monitorování potřeb a problémů cílové skupiny prostřednictvím návštěv ubytoven a velkokapacitních ubytovacích zařízení. Interkulturní asistenti zde budou poskytovat základní poradenství, předávat potřebné informace a pomáhat s předávání kontaktů na navazující služby. Projekt přispěje ke zvýšení samostatnosti, orientace ve společnosti a kompetencí cílové skupiny pro zvládání běžných životních situací.

Projektový leták zde.